According to The Concise Oxford Dictionary, to planish is to flatten (sheet metal, coining metal, etc) with a smooth-faced hammer or between rollers.